In the early 1840s, the young linguist Ivar Aasen traveled rural areas collecting examples of the words and grammar used there. في أوائل أربعينات القرن التاسع عشر، سافر اللغوي الشاب إيفار آسن إلى المناطق الريفية جامعاً أمثلة لكلماتٍ و قواعد لغوية يستخدمان هناك.
The Landsmål(Landsmaal) language standard was constructed by the Norwegian linguist Ivar Aasen during the mid-19th century, to provide a Norwegian-based alternative to Danish, which was commonly written, and to some extent spoken, in Norway at the time. تم إنشاء المعايير اللغوية لها من قبل إيفار أوسن خلال منتصف القرن التاسع عشر وذلك لتوفير بديل نرويجي للغة الدنماركية التي كانت تستخدم وتكتب في النرويج في ذلك الوقت.
جوال إصدار